Корабль Джерри Доннальдана пересек пространственно-временной континуум и оказался в неизвестном бортовому компьютеру...

В руки главного героя попадает весьма перспективная разработка, обещающая значительно сократить время путешествия среди...